Robert Schumann (1810–1856): Dichterliebe op. 48

Tuomas Katajala, tenor
Aapo Häkkinen, fortepiano
Ilmari Saarelainen, recitation

Robert Schumann’s beautiful song series Dichterliebe (Poet’s Love) for vocal and piano tells the story of a young man abandoned in love who finds solace and forgiveness through reconciliation. Schumann composed Dichterliebe to Heinrich Heine’s Lyric Intermezzon poems, forming a cycle of 16 songs in 1840. During that “lieder year,” Schumann had a passionate relationship with his youthful love and bride Clara, to whom he wrote hundreds of romantic lieder that year.

Actor Ilmari Saarelainen brings Edith Södergran’s poems to the evening in a personal and captivating way. If Dicherliebe goes through all the colours of love, so do the texts interpreted by Saarelainen.

The instrument for the concert is Aapo Häkkinen’s fortepiano from 1843, with a rich and silvery tone. The fortepiano’s sound ignites quickly and with clear tonal richness. The fortepiano is the perfect instrument for the music of that era and brings a completely distinctive color to the Dichterliebe song cycle.

“Schumann’s era instruments do not match their modern counterparts in stability. Instead, they greatly help express the intimacy, volatility, and ‘heavenly lightness’ of his music and, paradoxically, make it sound more modern.” – Aapo Häkkinen

Program

Dichterliebe Op. 48:  

1. Im wunderschönen Monat Mai
2. Aus meinen Tränen sprießen
3. Die Rose, die Lilie, die Taube, die Sonne
4. Wenn ich in deine Augen seh’
5. Ich will meine Seele tauchen
6. Im Rhein, im heiligen Strome
7. Ich grolle nicht
8. Und wüßten’s die Blumen, die kleinen
9. Das ist ein Flöten und Geigen
10. Hör ich das Liedchen klingen
11. Ein Jüngling liebt ein Mädchen
12. Am leuchtenden Sommermorgen
13. Ich hab’ im Traum geweinet
14. Allnächtlich im Traume
15. Aus alten Märchen
16. Die alten, bösen Lieder